Zatímco se Lorelai ráno obléká, Rory si v její zrekonstruované koupelně dělá make-up. Jejich hovor se stočí na Paula Anku - Rory pořád nemůže uvěřit, že existuje psí verze slavného zpěváka. Když jde dolů po schodech, najde Paula Anku sedět na jeho nejoblíbenějším místě - na stole v obýváku. Snaží se ho odehnat, ale Lorelai se to nezdá být nejvhodnějším způsobem seznámení, takže Rory pošle do kuchyně, aby si posypala nohu cukrem - Paul Anka miluje cukr, tím pádem bude mít rád i ji. Když Paul Anka Roryinu nohu olíže a usadí se na gauči, Lorelai dojde pro krabici na klobouky - jsou v ní spousty poznámek o věcech, které chtěla s Rory probrat v době, kdy spolu nemluvily. Prvním takovým tématem je záhada, jak Lenny Kravitz přišel ke všem svým penězům.
Cestou k Lukovi děvčata probírají témata z Lorelainých lístků - Babette a její kočky, Kirkovu zálibu v Tai-Chi a některá další, o kterých ani Lorelai sama netuší, co znamenají. Když dorazí k Lukovi, Lorelai se snaží Rory připravit velkolepé entrée za zvuků bubnů, které ale v jejím podání znějí spíše jako helikoptéra. Luke je šťastný, že se děvčata konečně usmířila, a chce pro Rory připravit všechna její oblíbená jídla. Ještě předtím se ho Rory ptá, co je nového - po této otázce Luke poněkud znervózní. Za děvčaty přijde Lane a zve je na vystoupení jejich kapely, na kterém budou lidi z nahrávací společnosti. Ptá se Rory, jak se jí líbilo jejich demo, Rory je jen trošku překvapena názvy písniček - každé obsahuje nějaké dívčí jméno. Potom ještě Lane řekne, že přijde sama bez Logana, a své matce poté vysvětlí, že spolu momentálně nemluví, protože si dávají pauzu.
Ve Vážce Sookie připravuje jídlo na večeři na Den Díkůvzdání. Když zjistí, že Lorelai a Rory přišly společně, má z toho tak velkou radost, že nechtěně vrazí do jednoho z kuchařů a ten spadne na zem. Radostí z Roryina návratu a z toho, že konečně s Lorelai mohou stanovit datum svatby, nemůže skoro ani dýchat. Do kuchyně vejde Michel, který na chvilku odhodí masku sebestředného Francouze, a Rory s neskrývanou radostí vítá. Všechny, včetně Michela, to překvapí. Na oslavu Roryina návratu pro ně chce Sookie uvařit oběd, takže přeruší všechny práce na přípravě večeře.
Kapela dává dohromady program jejich vystoupení a Gil zjišťuje, že nemají žádnou pomalou písničku. Zach už na jedné, tentokrát s názvem "Stella", pracuje. Lane se Zacha ptá, jak je možné, že když už napsal tolik songů s dívčími jmény, proč zatím nenapsal žádnou o dívce jménem Lane. Zach tvrdí, že se s "Lane" nerýmuje nic pořádného, stejný problém je i s Laneiným korejským jménem. Brian si ale myslí, že by určitě mohl na něco přijít.
Při obědě Lorelai s Rory probírají další Lorelainy poznámky, jednou z nich je i skutečnost, že volal Christopher s tím, že má pro ně skvělou zprávu a musí Lorelai vidět. Přemýšlejí, co se za tím může skrývat - jediný možný způsob, jak to zjistit, je schůzka s ním.
U Luka v bistru se Liz snaží připravit večeři na Díkůvzdání. Protože je to její první večeře pro dvanáct lidí, má s tím docela problémy, se kterými se neváhá svěřovat zákazníkům, což Lukovi vadí.
Lane, Zach a Brian jsou u Sophie v obchodě. Lane po ní chce nějaké rady ohledně vystoupení, Zacha zaujal jeden z vystavených mikrofonů. Brian zahraje na klávesy kousek nějaké melodie, která se Zachovi líbí, ovšem jen do chvíle, než zjistí, že ji Brian pojmenoval "Lane". Skutečná Lane je šťastná a děkuje Brianovi, Zach se naštve a odchází.
Lorelai přichází do kavárny, kde už na ni čeká Christopher. Ukáže se, že důvodem ke schůzce je skutečnost, že Chrisovi zemřel dědeček a odkázal mu spoustu peněz. Jelikož se už postaral o Gigi, teď chce udělat i něco pro ně. Lorelai je překvapená a Chris jí začne nabízet peníze na nové auto, dům, pozemek na nový dům, zámek, pivovar, Yale, daně... Lorelai odmítá, ale slibuje, že o tom řekne Rory.
Gil, Brian a Lane jsou v klubu a připravují se na vystoupení. Když dorazí Zach, nejdříve se naváží do Briana, potom je seznámí s novým členem kapely - poněkud podivným hráčem na tamburínu jménem Joel. To, že Zach bez jejich vědomí přijal nového člena, a koupě mikrofonu, jaký používá Gwen Stefani, poněkud překvapí zbytek kapely, ale Zach dělá, jako kdyby se nic nestalo.
Paris telefonuje Rory a ta jí oznámí, že se vrací na Yale, a prosí ji, jestli by se jí mohla podívat po nějakém podnájmu. Během jejich hovoru se Lorelai vrátí ze schůzky s Christopherem a vypráví o tom Rory. Tlumočí jí Chrisovy návrhy, Rory zaujme až nabídka zaplacení školného na Yaleu. Lorelai to trochu překvapí, ale Rory jí vysvětluje, že by se tak dostala z područí Richarda a Emily, což by pro ni v tuto chvíli bylo vhodné -takhle by se alespoň zbavila jejich příliš velkých očekávání. Lorelai je znepokojena, ale Rory se jí snaží vysvětlit, že nezažila to, co ona - např. s ní nikdy o sexu nemluvil kněz. Lorelai to pobaví, protože jí to samé Emily s Richardem udělali pětkrát - naposledy dokonce pozvali najednou kněze, rabína a mormonského misionáře. Rory sice tuší, že s tím asi budou nějaké problémy, už proto, že se jedná o Christophera, ale je si jistá tím, že to chce udělat.
Těsně před vystoupením přichází nervózní Lane za Rory, která se ji snaží uklidnit. Zach zruší jejich playlist, navíc se neslyší v odposlechu, a když znovu vyjede po Brianovi, Gil to nevydrží a začne se s ním prát. Přidá se Brian a Lane se snaží je odtrhnout. Od sebe je dostane až vyhazovač. Koncert se nekoná, ale kapela sklidí bouřlivý potlesk. O chvilku později sedí Zach venku na schodech. Přijde za ním Lane a chce vědět, co se děje. Zach nechce slyšet, že je zklamal - hlavně zmínka o Brianovi ho popudí, a řekne, že by spolu zřejmě neměli chodit lidi z jedné kapely. Plačící Lane s ním souhlasí a odejde.
Gilmorova děvčata přicházejí za Christopherem a Rory ho prosí o zaplacení Yaleu. Christopher nadšeně souhlasí, dokonce by rád zpětně zaplatil i Chilton. Rory musí odejít a Chris se ptá Lorelai, zda to všechno nějak souvisí s Emily a Richardem. Lorelai se moc nechce zabíhat do podrobností. Chrisovi to nevadí a říká, že teď je to tak, jak to mělo být už dávno. Následně se zeptá na Lorelaino zasnoubení - všimne si totiž prstýnku na její ruce. Doufá, že jeho placení za Yale nebude teď vypadat nějak divně, a slibuje Lorelai auto jako svatební dar.
Liz se příprava večeře moc nedaří, zatím většinu jídla spálila. Luke jí řekne o svojí nově objevené dceři a Liz dojde, že matkou je Anna Nardini. Luka mrzí, že se s ním Anna doposud nespojila, aby se dohodli, co bude dál. Liz překvapí, že to neřekl Lorelai, ale Luke podle vlastních slov nechce zkazit to, co mezi nimi teď je.
Sookie dokončuje sváteční večeři. U stolu už čekají lidé, včetně několika Liziných podivných známých z renesančního trhu. Lorelai vyzvedne Luka, aby pomohl Sookie s porcováním jejích pojmenovaných krocanů. Ještě předtím mu řekne o Christopherovi, jejich schůzce a jeho nabídce, Lukovi to podle všeho nevadí.
Rory telefonuje Honor Huntzbergerová, aby jí sdělila, jak ji mrzí, že se s Loganem rozešli. Rory takhle zpráva, mírně řečeno, dost překvapí. Sookie není spokojená s Lukovým způsobem porcování krocana, Luke jí to po několika jejích připomínkách přenechá. Na Informacích zjistí číslo k April domů, dovolá se ale na záznamník a naštvaně praští s telefonem.
Rory s Lukem, oba dva ne zcela ve své kůži, se vrací ke stolu a podává se večeře...